Zoljargal Purevdash’ın ilk uzun metrajlı filmi Keşke Hazırda Bekletebilseydim Moğolistan’ın başkenti Ulan Batur’un yurt semtinde yaşayan bir gencin bir fizik yarışmasını kazanıp iyi bir okuldan burs kazanmaya kararlı hikayesini anlatıyor.
Ancak annesi kırsalda bir işe girip onu ve kardeşlerini kendi başlarının çaresine bakmak zorunda bırakınca planları değişir. Okumak yerine, yiyecek ve yakıt alabilmek için riskli bir işe girmek zorunda kalıyor.
“Annem ben gençken yurt semtinde bir dükkân açtı ve birçok farklı insan gördük – kimisi göçebeydi, kimisi zor durumda yaşıyordu, kimi anne babalar kendileri için içki alıyor ama çocuklarına yiyecek yok, sadece birkaçı. ucuz şekerler, ”dedi Purevdash, Son Tarih. “Bir şekilde hep o masum küçük çocuklar için bir şeyler yaratmak, onlara onları mutlu edecek bir hikaye anlatmak ya da umut vermek istemişimdir.”
O hikaye sona erdi Keşke Hazırda Bekletebilseydim, Cannes Resmi Seçimi’ndeki ilk Moğol filmi olarak 21 Mayıs Pazar günü Belirli Bir Bakış’ta prömiyerini yapan film. Film, yalnızca eğitimin yoksulluktan çıkış yolu olarak rolünü araştırmakla kalmıyor, aynı zamanda Moğolistan’ın zehirli kirliliğiyle nasıl başa çıkılacağına dair soruları da gündeme getiriyor.
Film kış mevsiminde geçiyor ve Purevdash’ın açıkladığı gibi kışlar, sıcaklıkların eksi 30 derecenin altına düştüğü ve şehrin her seferinde aylarca yoğun sisle boğulduğu Ulan Batur’dakinden daha sert geçmiyor. sakinler ısınmaya erişimi olmayan yurtlarda yaşıyor ve kendilerini ısıtmak için kömür yakıyorlar.
Purevdash, “Filmde görebileceğiniz gibi, Moğolistan’da hava kirliliği çılgınca” diyor. “Her kış onu solumak zorundasın ve çocuklar da onu soluyor ve kanlarında ağır metaller dolaşıyor. Ancak insanların bulduğu çözümler tamamen saçmalık. Güneş panelleri kurmaları gerekirken rafine kömür kullanmaktan bahsediyorlar.”
Senaryosunu geliştirdikten sonra Keşke Hazırda Bekletebilseydim Purevdash, birkaç yıl boyunca uluslararası hibeler için sonsuz finansman başvuruları döngüsü gibi hissettiren şeyleri beklediğini, ancak aynı zamanda Moğolistan’daki İsviçre Kalkınma ve İşbirliği Ajansı ve Moğol bir fintech grubu da dahil olmak üzere yerel kaynaklardan bir miktar finansman topladığını söylüyor.
“Her kış, bu filmi çekemediğimde uzun bir depresyona giriyordum” diyor. “Projeden neredeyse vazgeçiyordum, ancak bu hikayeye gerçekten inanıyorsam, onu mümkün olan her şekilde ekrana getirmem gerektiğini düşündüm. Sonunda Fransız yapımcımı aradım. [Urban Group’s Frederic Corvez] ve çılgınca bir fikrim olduğunu söyledim – elimdekilerle çekim yapacağım.”
Bu kararlılık, filmi yazan, yöneten ve yapımcılığını üstlenen ancak film yapımcılığına doğru yolculuğu kolay olmayan Purevdash’a özgü görünüyor. Genç yaşta yazmak ve yönetmek istediğine karar verdi, ancak daha geleneksel bir mesleğe girmesini isteyen ailesine söylemekten korktu.
“Moğol ulusal televizyonunda her cumartesi gecesi film izlerdik – buna benzer filmler Forrest Gump Ve Esaretin Bedeli, Onları gençken çok hareketli buldum, ”diye hatırlıyor Purevdash. “Tayland’dan bir trans basketbolcu hakkında da bir film vardı. Bir film izleyerek seyircinin hayatınızı ve deneyimlerinizi tam olarak anlamasını sağlayabileceğinizi ilk kez fark ettim.”
Başrol oyuncusu gibi Keşke Hazırda Bekletebilseydim, Purevdash matematik ve fizikte de başarılı oldu ve prestijli bir liseye girmek için burs kazandı. Ancak fizik kitaplarını doldurmak yerine okulun drama grubuna katıldı ve ardından Japonya’nın Tokyo kentindeki JF Oberlin Üniversitesi’nde film yapımcılığı okumak için bir burs daha kazandı. Mezun olduktan sonra Ulan Batur’a döndü, birkaç yerel filmde yönetmen yardımcısı olarak çalıştı, ardından anne oldu ve film yapımcılığı kariyerini askıya aldı.
2017’de erken bir sürüme girdi. Keşke Hazırda Bekletebilseydim Berlin film festivalinin Asyalı film yapımcıları için bir laboratuvar olan Talents Tokyo programına katıldı ve Talents Tokyo Ödülü’nü kazandı: “Bu bana değerli bir şey üzerinde çalıştığıma dair güven verdi. Ama ilk zamanlayıcının aşırı heyecanını yaşadım ve tüm uluslararası fonlara çok erken başvurdum” diye hatırlıyor. “Bu yüzden üç kısa film yapmak için biraz zaman ayırdım ve senaryo üzerinde çalışmaya devam ettim.”
Talents Tokyo’daki başlangıcından sonra Purevdash, projeyi TorinoFilmLab, Hong Kong Asya Film Finansmanı Forumu ve Locarno film festivalinin Open Doors’u da dahil olmak üzere çok çeşitli diğer laboratuvarlar ve ortak yapım pazarları aracılığıyla geliştirdi. Talents Tokyo’da Corvez ile tanıştı ve bu arada yardımcı yapımcı Malezyalı film yapımcısı Tan Chui Mui ve Moğol ortak yapımcı Batkhishig Sed-Ayushjav ile tanıştı. Ayrıca Katar ve Fransa’dan post prodüksiyon finansmanı sağladı.
Fon gereksinimlerini karşılamak için post prodüksiyon yurtdışında gerçekleşirken, film tamamen Moğol oyuncu kadrosu ve ekibiyle prodüksiyona girdi. Birkaç ekip üyesi ilk kez bölümleri yönetiyordu – DoP bir fotoğraf fotoğrafçısıydı ve ortak yapımcının belgesel geçmişi vardı – oyuncu kadrosu ise yurt bölgesinde büyümüş çocuklar da dahil olmak üzere çoğunlukla profesyonel olmayan kişilerden oluşuyordu.
Moğolistan’ın yerel bir film endüstrisi var ve yılda yaklaşık 40-60 film çekiyor, ancak Purevdash profesyonel çocuk oyuncular yerine yurt bölgesinden çocukları istedi: “Bir oyuncu seçimi çağrısı yaptık ve senaryoya benzer karakterlere sahip çocukları seçtim. . Onlara bu filmi neden yapmak istediğimi söyledim ve bu çocuklar o kadar dürüst ve saf ki etraflarında olup biteni görebiliyorlar ve bu hikayeyi anlatmama yardım etmek istediler.”
Bir noktada cıva eksi 42 dereceye düşerken, daha şımarık çocuk oyuncuların çekimle baş edemeyebileceğini ekliyor: “Kameraları donmamaları için her beş dakikada bir sıcak bir arabaya koymak zorunda kaldık. Çocuklarımı kalın battaniyelerle örttüm, onlara sıcak içecekler ve vitaminler verdim, ayakkabılarının içine sıcak kum koydum. Çocukların gücü ve ruhu olmadan bunu başarabileceğimizi sanmıyorum.”
O çocuklar şimdi, 21 Mayıs Pazar günü Belirli Bir Bakış’ta filmin galasında kırmızı halıda yürümek için Cannes’a uçuyorlar. Yapımcılığını Purevdash’ın Amygdala Films ve Urban Factory Production’ın üstlendiği, Urban Sales’in uluslararası dağıtımını üstlendiği filmin kadrosunda Battsooj Uurtsaikh, Nominjiguur Tsend ve Tuguldur Batsaikhan bulunuyor.
Purevdash, “Bu havayı soluyan insanların hikayeyi benimle anlatmasını istedim” diyor. “Herkes bu film için gerçekten çok çalıştı ve umarız bu film, insanlara her çocuğa iyi bir eğitim için nasıl eşit şans verebileceğimizi düşündürür.”
If Only I Could Hibernate’in fragmanını buradan izleyebilirsiniz.